NohayOnline

Providing writeups (English & Urdu text) of urdu nohay, new & old

Home Salaam Marsiya

Bhare darbar may

Nohakhan: Raza Abbas Zaidi
Shayar: Arif Sahab


sajjad haye sajjad
kufe mein ujad kar karbal se
jab rote huwe qaidi pahunche
darbaar saja aur peshi hui
abid pe zaeefi taari thi
ek shaks ke jisne dekha tha
darbaar mein muslim ka aana
sajjad se kehta tha maula

muslim ko yahan jab laaya gaya
ba rob tha lehja sar tha utha
sar aap ka lekin nahi uth'ta
aankhon se lahoo kyun behte hai
sajjad ye sun kar kehte hai

bhare darbaar mein muslim ka aana aur tha
mera phupiyon ko apne saath laana aur hai

chacha muslim ridayein maang kar roye nahi thay
magar saydaniyan bhi berida hai saath mere
wo tanha qaid ho kar sar katana aur tha
ridayein dekhte naizon pe aana aur hai
bhare darbaar mein...

watan se karbala tak saath saaya ban ke aaye
chacha abbas parde mein phupi amma ko laaye
phupi zainab ka wo mehmil mein jaana aur tha
bina chadar ke yun kufe mein aana aur hai
bhare darbaar mein...

isi kufe ke haakim jab mere daada ali thay
riwayat thi hamari hum ridayein baat'te thay
ridayein baatne ka wo zamana aur tha
ridayein maangne ka ye zamana aur hai
bhare darbaar mein...

agar aulad waale ho to samjhoge ye sadma
meri maa dekh aayi khaak par asghar ka laasha
wo amma ka usay lori sunana aur tha
jale jhoole ko seene se lagana aur hai
bhare darbaar mein...

sina seene pe maqtal mein ali akbar ne khaayi
mujhe karbal se ummat hai sare bazaar laayi
sina ek baar hi seene pe khana aur tha
musalsal qatl hote shaam jana aur hai
bhare darbaar mein...

haan azadaron na abid ke huwe sadme tamam
baad kufa ke jo pahuncha hai watan bazare shaam
khaafle ki raah mein phir ek sawali aagaya
wo musafir naam jiska sehel ibne saad tha
poocha usne khoon maula ro rahe ho kis liye
tab ghareeb e shaam ye thaame kamar kehne lage

sehel dekho sina ki nok par baba ka sar hai
bandha ghazi ka sar bhi gardan e rahwaar par hai
muqabil shamiyon ke unka jaana aur tha
mera bazaar mein kham hoke jaana aur hai
bhare darbaar mein...

sar e abbas ko tab dekh kar sajjad bole
chacha apne safar ka haal kitna mukhtalif hai
wo har manzil pe qaimon ka lagana aur tha
ye har manzil pe patthar sar pe khana aur hai
bhare darbaar mein...

ujad kar karbala se shaam tak mai aa chuka hoo
khuda jaane badan par zakhm kitne kha chuka hoo
chacha ke saath wo rasta banana aur tha
bandhe haathon se logon ko hatana aur hai
bhare darbaar mein...

rasan mein saath mere hai bandhe masoom bacche
mai jhuk kar na chalun to bhi galay dukhte hai unke
wo baba ka unhe pani pilaana aur tha
mera bachon ko pani de na paana aur hai
bhare darbaar mein...

sahaab asghar ki turbat sheh ne haathon se banayi
raza abid ne kaise behen ki mayyat uthayi
khule haathon se turbat ka banana aur tha
bandhe haathon se mayyat ka uthana aur hai
bhare darbaar mein...

سجاد ہاے سجاد
کوفہ میں اجڑ کے کربل سے
جب روتے ہوے قیدی پہنچے
دربار سجا اور پیشی ہوئ
عابد پہ ضعیفی طاری تھی
اک شخص کہ جس نے دیکھا تھا
دربار میں مسلم کا آنا
سجاد سے کہتا تھا مولا

مسلم کو یہاں جب لایا گیا
با رعب تھا لہجہ سر تھا اٹھا
سر آپ کا لیکن نہیں اٹھتا
آنکھوں سے لہو کیوں بہتے ہیں
سجاد یہ سن کر کہتے ہیں

بھرے دربار میں مسلم کا آنا اور تھا
میرا پھپیوں کو اپنے ساتھ لانا اور ہے

چچا مسلم رداییں مانگ کر روے نہیں تھے
مگر سیدانیاں بھی بے ردا ہیں ساتھ میرے
وہ تنہا قید ہوکر سر کٹانا اور تھا
رداییں دیکھتے نیزوں پہ آنا اور ہے
بھرے دربار میں۔۔۔

وطن سے کربلا تک ساتھ سایا بن کے آے
چچا عباس پردے میں پھوپھی اماں کو لاے
پھوپھی زینب کا وہ محمل میں جانا اور تھا
بنا چادر کے یوں کوفے میں آنا اور ہے
بھرے دربار میں۔۔۔

اسی کوفہ کے حاکم جب میرے دادا علی تھے
روایت تھی ہماری ہم رداییں بانٹتے تھے
رداییں بانٹنے کا وہ زمانہ اور تھا
رداییں مانگنے کا یہ زمانہ اور ہے
بھرے دربار میں۔۔۔

اگر اولاد والے ہو تو سمجھو گے یہ صدمہ
میری ماں دیکھ آی خاک پر اصغر کا لاشہ
وہ اماں کا اسے لوری سنانا اور تھا
جلے جھولے کو سینے سے لگانا اور ہے
بھرے دربار میں۔۔۔

سناں سینے پہ مقتل مین علی اکبر نے کھای
مجھے کربل سے امت ہے سر بازار لای
سناں اک بار ہی سینے پہ کھانا اور تھا
مسلسل قتل ہوتے شام جانا اور ہے
بھرے دربار میں۔۔۔

ہاں عزادارو نہ عابد کے ہوے صدمے تمام
بعد کوفہ کے جو پہنچا بے وطن بازار شام
قافلے کی راہ میں پھر اک سوالی آگیا
وہ مسافر نام جس کا سہل ابن سعد تھا
پوچھا اس نے خون مولا رو رہے ہو کس لیے
تب غریب شام یہ تھامے کمر کہنے لگے

سہل دیکھو سناں کی نوک پر بابا کا سر ہے
بندھا غازی کا سر بھی گردن رہوار پر ہے
مقابل شامیوں کے ان کا جانا اور تھا
میرا بازار میں خم ہو کے آنا اور ہے
بھرے دربار میں۔۔۔

سر عباس کو تب دیکھ کر سجاد بولے
چچا اپنے سفر کا حال کتنا مختلف ہے
وہ ہر منزل پہ خیموں کا لگانا اور تھا
یہ ہر منزل پہ پتھر سر پہ کھانا اور ہے
بھرے دربار میں۔۔۔

اجڑ کے کربلا سے شام تک تک میں آچکا ہوں
خدا جانے بدن پر زخم کتنے کھا چکا ہوں
چچا کے ساتھ وہ رستہ بنانا اور تھا
بندھے ہاتھوں سے لوگوں کو ہٹانا اور ہے
بھرے دربار میں۔۔۔

رسن میں ساتھ میرے ہیں بندھے معصوم بچے
میں جھک کر نہ چلوں تو بھی گلے دکھتے ہیں ان کے
وہ بابا کا انہیں پانی پلانا اور تھا
میرا بچوں کو پانی دے نہ پانا اور ہے
بھرے دربار میں۔۔۔

سحاب اصغر کی تربت شہ نے ہاتھوں سے بنائی
رضا عابد نے کیسے بہن کی میت اٹھائ
کھلے ہاتھوں سے تربت کا بنانا اور تھا
بندھے ہاتھوں سے میت کا اٹھانا اور ہے
بھرے دربار میں۔۔۔