NohayOnline

Providing writeups (English & Urdu text) of urdu nohay, new & old

Home Salaam Marsiya

Qatl hue murtaza

Nohakhan: Mir Rehan Abbas
Shayar: Mazhar Abidi


hogaya matam bapa qatl huwe murtaza
kulsoom yehi karti thi noha
ghar fatema zehra ka luta
ay mere allah

jibreel ke lab par hai yehi bain hai matam
ay logon karo hyder e karrar ka matam
markhad may buka karti hai masooma e aalam
zainab ye buka karti hai lachaar hoo be-ham
sab bibyan ghash khaate hai gham se
fizza ke labon par ye sada
ay mere allah
hogaya matam bapa...

pahunchi ye sada arsh e khula se zameen par
shabbir se shabbar ne kaha haye baradar
taaza hai kaleje may abhi furqat e maadar
lo baap ka saaya bhi utha haye muqaddar
awaaz hai ye karbobala ka
dil roke yehi kehne laga
ay mere allah
hogaya matam bapa...

dete hai sada masjid e kufa may namazi
lo hum se juda hota hai kaunain ka ghazi
zakhmi hui sajde may jabeen sher e khuda ki
kaaba bhi buka karta tha mehrab e azan bhi
har ek namazi ki sada hai
ye to hai alam hum pe gira
ay mere allah
hogaya matam bapa...

dil thaam ke karti hai buka zainab e muztar
ye taygh e jafa kisne chalayi hai padar par
hasnain se kehti hai khabar lao to ja kar
logon ki buka sunke tadapti hai ye khwahar
ye naala o shehwan ki sada hai
hoti hai mere dil pe jafa
ay mere allah
hogaya matam bapa...

hal qissa juhin laal pisar zakhmi padar ko
sarwar ne kaha zainab o kulsoom se aao
tar khoon may baba ki jabeen hoti hai dekho
faryad behan karne lagi thaam ke dil ko
kya daaghe yateemi mai sahungi
ye gham hai qayamat se bada
ay mere allah
hogaya matam bapa...

jarraah ko bulwayo ye sarwar ke sukhan ke
wo aake mere baba ke is zakhm ko dekhe
thi zehr may doobi hui talwar suna hai
ye zehr kahin daaghe yateemi na dikha de
jarraah ne jab zakhm ko dekha
sar peet ke karta tha buka
ay mere allah
hogaya matam bapa...

ekeesvi ramzan qayamat ki sehar thi
koofe may sada goonj uthi haye ali ki
ghash khane lagi gham se yadullah ki beti
beton ne janaze ko utha kar ye buka ki
ab kaun raha sar pe hamare
baba ka janaza bhi utha
ay mere allah
hogaya matam bapa...

mazhar wo masayab to raqam ho nahi sakte
jo hyder o safdar ke maqatil may likha hai
ek samt se taboot uthaye thay farishte
ek samt se beton ne uthaya tha ye kehke
is gham ka madawa nahi koi
jo aaj yateemon ko mila
ay mere allah
hogaya matam bapa...

ہوگیا ماتم بپا قتل ہوے مرتظی
کلثوم یہی کرتی تھی نوحہ
گھر فاطمہ زہرا کا لٹا
اے میرے اللّٰہ

جبریل کے لب پر ہے یہی بین ہے ماتم
اے لوگوں کرو حیدر کرار کا ماتم
مرقد میں بکا کرتی ہے معصومہ ء عالم
زینب یہ بکا کرتی ہیں لاچار ہوں بے ہم
سب بیبیاں غش کھاتے ہیں غم سے
فضہ کے لبوں پر یہ صدا
اے میرے اللّٰہ
---ہوگیا ماتم بپا

پہنچی یہ صدا عرش علا سے زمین پر
شبیر سے شبر نے کہا ہاے برادر
تازہ ہے کلیجے میں ابھی فرقت مادر
لو باپ کا سایہ بھی اٹھا ہاے مقدر
آواز ہے یہ کربوبلا کا
دل روکے یہی کہنے لگا
اے میرے اللّٰہ
---ہوگیا ماتم بپا

دیتے ہیں صدا مسجد کوفہ میں نمازی
لو ہم سے جدا ہوتا ہے کونین کا غازی
زخمی ہوی سجدے میں جبیں شیر خدا کی
کعبہ بھی بکا کرتا تھا محراب اذاں بھی
ہر ایک نمازی کی بکا ہے
یہ کوہ الم ہم پہ گرا
اے میرے اللّٰہ
---ہوگیا ماتم بپا

دل تھام کے کرتی ہے بکا زینب مضطر
یہ تیغ جفا کس نے چلای ہے پدر پر
حسنین سے کہتی ہے خبر لاؤ تو جاکر
لوگوں کی سن کے تڑپتی ہے یہ خواہر
یہ نالہ و شیون کی صدا ہے
ہوتی ہے میرے دل پہ جفا
اے میرے اللّٰہ
---ہوگیا ماتم بپا

القصہ جونہی لال پسر زخمی پدر کو
سرور نے کہا زینب و کلثوم سے آؤ
تر خون میں بابا کی جبیں ہوتی ہے دیکھو
فریاد بہن کرنے لگی تھام کے دل کو
کیا داغ یتیمی میں سہونگی
یہ غم ہے قیامت سے بڑا
اے میرے اللّٰہ
---ہوگیا ماتم بپا

جراہ کو بلواوء یہ سرور کے سخن تھے
وہ آکے میرے بابا کے اس زخم کو دیکھے
تھی زہر میں ڈوبی ہوئی تلوار سنا ہے
یہ زہر کہیں داغ یتیمی نہ دکھا دے
جراہ نے جب زخم کو دیکھا
سر پیٹ کے کرتا تھا بکا
اے میرے اللّٰہ
---ہوگیا ماتم بپا

اکیسویں رمضان قیامت کی سحر تھی
کوفے میں صدا گونج اٹھی ہاے علی کی
غش کھانے لگی غم سے یداللہ کی بیٹی
بیٹوں نے جنازے کو اٹھا کر یہ بکا کی
اب کون رہا سر پہ ہمارے
بابا کا جنازہ بھی اٹھا
اے میرے اللّٰہ
---ہوگیا ماتم بپا

مظہر وہ مصائب تو رقم ہو نہیں سکتے
جو حیدر و صفدر کے مقاتل میں لکھا ہے
اک سمت سے تابوت اٹھاے تھے فرشتے
اک سمت سے بیٹوں نے اٹھایا تھا یہ کہکے
اس غم کا مداوا نہیں کوئی
جو آج یتیموں کو ملا
اے میرے اللّٰہ
---ہوگیا ماتم بپا