NohayOnline

Providing writeups (English & Urdu text) of urdu nohay, new & old

Home Salaam Marsiya

Ya fatema zahra

Nohakhan: Shadman Raza
Shayar: Mazhar Naqvi


ya zahra maadar jaan

noore dile maadar bizzat e paighambar
chara gare aalam man nafase hyder

azmat o riffat mein raha tera arfa o aala maqam
bar aale mohamed salaam

salaam ay gohar e darya e noor
ay aaya e zeeba e ishq
reehana e roohe khuda
salaam ay daar o nadaar e ali
ay bood o nabood e hassan
ay maadar e arbaab e man

zikre labe naukar ha sayyedati labbaiake
ya fatimatu zahra sallallah ho alaike

haq ka tere dum se aaj ujaala hai
teri sadaqat ka tauheed hawala hai
tere sabab hi deen e khuda ko hai meri bibi dawaam
bar aale mohamed salaam

salaam e johar e ilm o yaqeen
ay sitwat e noor e mubeen
ay nayyar e arsh e wila

salaam ay yawar e roohul ameen
ay rahat qalbe hazeem
ay saaya e daste khuda

kaunain hai tera sadqa sayyedati labbaiake
ya fatimatu zahra sallallah ho alaike
ya zahra...

noor tere rukh ka jalwa e rehmani
hasti teri bibi naimat e yazdani
umme abhia noori hijabon mein raha tera payaam
bar aale mohamed salaam

salaam e markaz e izz o sharaf
ay zauja e shaah e najaf
ay baanu e roz e jaza

salaam ay ayaat e sabr o rizza
ay maalik e qadar o qaza
ay saaya e daste khuda

umr e khudaai yaqta sayyedati labbaiake
ya fatimatu zahra sallallah ho alaike
ya zahra...

auje fasahat hai quran e balaghat hai
jaane risalat hai bunyad e imamat hai
tujhsa nahi hai koi jahan mein dukhtare khairul anaam
bar aale mohamed salaam

salaam ay ismat e shams o zuha
ay iffat e bard o duja
ay taaj e sar e ambiya

salaam ay rutba shanas e ali
ay asal o asaas e ali
ay saaya e daste khuda

maqsad e inna aatayna sayyedati labbaiake
ya fatimatu zahra sallallah ho alaike
ya zahra...

paala jise tu ne chakki ki mushaqat se
ranj hua na haq wo fitna e ummat se

badr o ohud ka tere pisar se kaisa liya inteqam
bar aale mohamed salaam

salaam bar akbar e shireen sukhan
bar asghar e tashna dahan
bar saakin e karbobala

salaam ay maadar e khasta badan
ay muztar e runj o mahan
ay saaya e daste khuda

binte ali ka nauha sayyedati labbaiake
ya fatimatu zahra sallallah ho alaike
ya zahra...

maare gaye pyase rondhe gaye laashe
cheeni gayi chadar loote gaye qaime

shaam e ghariban mein jale haye darya kinare qayaam
bar aale mohamed salaam

salaam ay ghurbate aal e abaa
ay taabish khoon e khuda
ay hurmat e khaak e shifa

salaam ay taalib ashk e azaa
ay ghurbat e khairunnisa
ay saaya e daste khuda

marra gaya sab kunba sayyedati labbaiake
ya fatimatu zahra sallallah ho alaike
ya zahra...

shadman aur mazhar hai karb ke aalam mein
haath uthaate hai mazloom ke matam mein
ye azakhana apna thikana hum isi dar ke ghulam
bar aale mohamed salaam

salaam ay umme abhiya salaam
ay aayat e uzma salaam
ay urwat e usqa salaam

salaam ay ishq e suraiya salaam
ay saaya e tooba salaam
ay madaar e yaqta salaam

wird e zuban har lamha sayyedati labbaiake
ya fatimatu zahra sallallah ho alaike
ya zahra...

یا زہرا مادر جان

نور دل مادر بزعت پیغمبر
چارہ گر عالم من نفس حیدر

عظمت و رفعت میں رہا تیرا عرفان و عالم مقام
بر آل محمد سلام

سلام اے گوہر دریا نور
اے آیہء زیباے عشق
ریحانہء روح خدا
سلام اے دار و نادار علی
اے معبود و نابود حسن
اے مادر ارباب من

ذکر لب نوکر ہا سیدتی لبیکی
یا فاطمتہ الزہرا صلی اللہ علیک

حق کا تیرے دم سے اجالا ہے
تیری سادات کا توحید حوالہ ہے
تیرے سبب ہی دین خدا کو ہے میری بی بی دوام
بر آل محمد سلام

سلام جوہر علم و یقیں
اے ستوت نور مبیں
اے نیر عرش ولا

سلام اے یاور روح الامیں
اے راحت قلب حزیں
اے سایہ دست خدا

کونین ہے تیرا صدقہ سیدتی لبیکی
یا فاطمتہ الزہرا صلی اللہ علیک
یا زہرا۔۔۔

نور تیرے رخ کا جلوۂ رحمانی
ہنستی تیری بی بی نعمت یزدانی
ام‌ابیہا نوری ہجابوں میں رہا تیرا پیام
بر آل محمد سلام

سلام مرکز عزو شرف
اے زوجہء شاہ نجف
اے بانوے روز جزا

سلام اے آیت صبر و رضا
اے ‌مالک قدر و قضا
اے سایۂ دست خدا

عمر خدای یافتہ سیدتی لبیکی
یا فاطمتہ الزہرا صلی اللہ علیک
یا زہرا۔۔۔

اوج فساہت ہے قرآن بلاغت ہے
جان رسالت ہے بنیاد امامت ہے
تجھ سا نہیں ہے کوئی جہاں میں دختر خیر الانام
بر آل محمد سلام

سلام اے عصمت شمس و الضحیٰ
اے عفت بدر الدجیٰ
اے تاج سر انبیاء

سلام اے رتبہ شناس علی
اے اصل و اساس علی
اے‌ سید دست خدا

مقصد انا اعطینا سیدتی لبیکی
یا فاطمتہ الزہرا صلی اللہ علیک
یا زہرا۔۔۔

پالا جسے تو نے چکی کی مشقت سے
رنج ہوا نہ حق وہ فتنۂ امت سے

بدر و عہد کا تیرے پسر سے کیسا لیا انتقام
بر آل محمد سلام

سلام بر اکبر شیریں سخن
بر اصغرِ تشنہ دہن
بر ساکن کربوبلا

سلام اے مادر خستہ بدن
اے مضطر رنج و محن
اے سایۂ دست خدا

بنت علی کا نوحہ سیدتی لبیکی
یا فاطمتہ الزہرا صلی اللہ علیک
یا زہرا۔۔۔

مارے گئے پیاسے روندے گےء لاشے
چھینی گیء چادر لوٹے گےء خیمے

شام غریباں میں جلے ہاے دریا کنارے قیام
بر آل محمد سلام

سلام اے غربت آل عبا
اے تابش خون خدا
اے حرمت خاک شفا

سلام اے طالب اشک عزا
اے غربت خیرالنسا
اے سایۂ دست خدا

مارا گیا سب کنبہ سیدتی لبیکی
یا فاطمتہ الزہرا صلی اللہ علیک
یا زہرا۔۔۔

شادماں اور مظہر ہے کرب کے عالم میں
ہاتھ اٹھاتے ہیں مظلوم کے ماتم میں
یہ عزا خانہ اپنا ٹھکانہ ہم اسی در کے غلام
بر آل محمد سلام

سلام اے ام ابیہا سلام
اے آیات عظمہ سلام
اے عروت وثقی سلام

سلام اے عشقِ صریہ سلام
اے سایۂ طوبیٰ سلام
اے مادر یکتا سلام

ورد زباں ہر لمحہ سیدتی لبیکی
یا فاطمتہ الزہرا صلی اللہ علیک
یا زہرا۔۔۔