NohayOnline

Providing writeups (English & Urdu text) of urdu nohay, new & old

Home Salaam Marsiya

Ay shame ghariban

Nohakhan: Ali Zia Rizvi


ay shame ghariban ay shame ghariban
tareekh ka hai gham se tere chaak gareban

ek zakhme sina se ali akbar gaye maare
kausar ko sidhare
kya kya na thay laila ko abhi byaah ke armaan
ay shame ghariban…

cheh maah ke baysheer bhi maare gaye pyase
ek teer e khaza se
is zulm pa khud ahle jafa hogaye girya
ay shame ghariban…

bete thay wo zainab ke ajab faqre abujad
wo aun o mohamed
hamsheer ne dono ko kiya bhai pa qurban
ay shame ghariban…

akbar hai na qasim hai na asghar hai na abbas
ab koi nahi paas
ek pehr may shabbir ka ghar hogaya veeran
ay shame ghariban…

shehzadi sakina bhi aaghaze safar hai
lagte hai tamache
aur shaam ka zindan to hai pir shaam ka zindan
ay shame ghariban…

اے شام غریباں اے شام غریباں
تاریخ کا ہے غم سے تیرا چاک گریباں

اب زخم سناں سے علی اکبر گئے مارے
کوثر کو سدھارے
کیا کیا نہ تھے لیلیٰ کو ابھی بیاہ کے ارماں
---اے شام غریباں

چھ ماہ کے بے شیر بھی مارے گئے پیاسے
اک تیرقضا سے
اس ظلم پہ خود اہل جفا ہو گئے گریہ
---اے شام غریباں

بیٹے تھے وہ زینب کے عجب فخرابوجد
وہ عون و محمد
ہم شبیر نے دونوں کو کیا بھائی پہ قرباں
---اے شام غریباں

اکبر ہیں نہ قاسم ہیں نہ اصغر ہیں نہ عباس
اب کوئی نہیں پاس
اک پہر میں شبیر کا گھر ہو گیا ویراں
---اے شام غریباں

شہزادی سکینہ ابھی آغاز سفر ہے
لگتے ہیں طمانچے
اور شام کا زنداں تو ہے پھر شام کا زنداں
---اے شام غریباں